{"title":"Modèles fitted","description":"\u003cChez molecule Clothing, nous proposons une gamme unique de \u003ca href=\"\/fr\/collections\/fitted-models\"\u003efitted models\u003c\/a\u003e qui sont conçus pour offrir une coupe plus près du corps sans compromettre la fonctionnalité et le confort. Ces modèles épousent les formes du corps pour un look épuré et moderne, idéal pour les activités quotidiennes et de plein air.\n\u003cNotre gamme comprend à la fois des \u003ca href=\"\/fr\/collections\/cargo-pants-for-women\"\u003efitted pantalons cargo pour femmes\u003c\/a\u003e et des \u003ca href=\"\/fr\/collections\/cargo-pants-for-men\"\u003efitted pantalons cargo pour hommes\u003c\/a\u003e. Pour ceux qui préfèrent les shorts, nous proposons également des \u003ca href=\"\/fr\/collections\/cargo-shorts pour femmes\"\u003efitted shorts cargo pour femmes\u003c\/a\u003e et des \u003ca href=\"\/fr\/collections\/cargo-shorts pour hommes\"\u003efitted shorts cargo pour hommes\u003c\/a\u003e qui combinent style et fonctionnalité.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eFabriqués à partir de coton heavy résistant et lavé à la pierre et d'autres matériaux durables, nos modèles fitted garantissent à la fois le confort et la durabilité. Chaque modèle est équipé de plusieurs poches et détails pratiques qui les rendent idéaux pour le quotidien et l'aventure. Pour trouver la taille idéale, nous vous recommandons d'utiliser notre \u003ca href=\"\/fr\/pages\/productguide\"\u003eguide des tailles\u003c\/a\u003e avant de passer commande.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eSi vous êtes intéressé par d'autres types de coupe, explorez nos \u003ca href=\"\/fr\/collections\/baggy-modèles\"\u003ebaggy modèles\u003c\/a\u003e pour un style plus décontracté ou nos \u003ca href=\"\/fr\/collections\/regular-modèles de coupe\"\u003eregular modèles de coupe\u003c\/a\u003e pour une coupe classique.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eEn plus de nos pantalons, nous vous recommandons d'utiliser notre \u003ca href=\"\/fr\/pages\/productguide\"\u003eguide des tailles\u003c\/a\u003e avant de passer votre commande.\n\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eEn plus de nos pantalons et shorts, nous proposons également des \u003ca href=\"\/fr\/collections\/cargo-knickers\"\u003ecargo knickers\u003c\/a\u003e, une excellente alternative si vous voulez quelque chose entre le pantalon et le short. Consultez également nos \u003ca href=\"\/fr\/collections\/accessories\"\u003eaccessoires\u003c\/a\u003e pour compléter votre look.","products":[{"product_id":"molecule-shortcuts-sort","title":"Molecule Shortcuts 'Black'","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eUnikt design:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Specifikt designet til at være kortere end andre modeller, ender lige under låret for en moderne stil.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eStrammere pasform:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Mere tætsiddende end mange andre modeller.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eVores Shortcuts introducerer en frisk tilgang til shorts-design ved at tilbyde en kortere længde, der adskiller sig markant fra vores andre mere traditionelle modeller. Disse shorts er designet til at stoppe lige under låret, som giver et mere ungdommeligt og trendy udtryk.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eLanceret i 2019, afspejler Shortcuts dagens trend med sit stramme fit og minimalistiske udseende. Mens de bevæger sig væk fra den mere klassiske baggy-stil, har disse shorts stadig den velkendte komfort og holdbarhed. På grund af den mere tætsiddende pasform anbefales det at kontrollere størrelsesguiden for at finde den optimale fit. Shortcuts repræsenterer et spændende nyt kapitel i vores historie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Black","offer_id":48108955762962,"sku":"620090100000011","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Shortcuts-Black-Cargo-shorts-men-woman-Molecule.webp?v=1737045486"},{"product_id":"molecule-shortcuts-olive-green","title":"Molecule Shortcuts 'Olive Green'","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eUnikt design:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Specifikt designet til at være kortere end andre modeller, ender lige under låret for en moderne stil.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eStrammere pasform:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Mere tætsiddende end mange andre modeller.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eVores Shortcuts introducerer en frisk tilgang til shorts-design ved at tilbyde en kortere længde, der adskiller sig markant fra vores andre mere traditionelle modeller. Disse shorts er designet til at stoppe lige under låret, som giver et mere ungdommeligt og trendy udtryk.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eLanceret i 2019, afspejler Shortcuts dagens trend med sit stramme fit og minimalistiske udseende. Mens de bevæger sig væk fra den mere klassiske baggy-stil, har disse shorts stadig den velkendte komfort og holdbarhed. På grund af den mere tætsiddende pasform anbefales det at kontrollere størrelsesguiden for at finde den optimale fit. Shortcuts repræsenterer et spændende nyt kapitel i vores historie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Olive Green","offer_id":48108956483858,"sku":"620090400000011","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"M \/ Olive Green","offer_id":48108956451090,"sku":"620090400000012","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"XL \/ Olive Green","offer_id":48108956516626,"sku":"620090400000014","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Shortcuts-Olive-Green-Cargo-shorts-men-woman-Molecule.webp?v=1737045493"},{"product_id":"molecule-lightweights-orange","title":"Molecule Outdoor Lightweights 'Orange'","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eModerne pasform:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003eTætsiddende design, der kombinerer praktik og komfort. \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eHoldbart materiale:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Fremstillet i ripstop (faldskærmsstof), kendt for sin lethed og modstandsdygtighed.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFleksibel bevægelse:\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDesignet til at understøtte en aktiv livsstil med bred bevægelsesfrihed.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTag vores Outdoor Lightweights 55003 med på eventyr. Disse bukser leverer en kombination af stil og funktionalitet med den strammere pasform og holdbare ripstop-stof. Perfekt til dig, der efterspørger et par bukser, der kan klare din aktive livsstil, samtidig med en strømlinet æstetik.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eFremstillet med tanke på komfort og holdbarhed, giver Outdoor Lightweights dig friheden til at bevæge dig i alle miljøer. Uanset om du er på vandretur, klatrer, eller udforsker bymiljøer, har vi arbejdet på, at disse bukser skal balance mellem komfort, holdbarhed og praktisk brugbarhed.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Orange","offer_id":48108957499666,"sku":"550031200000011","price":799.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"M \/ Orange","offer_id":48108957466898,"sku":"550031200000012","price":799.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"XL \/ Orange","offer_id":48108957532434,"sku":"550031200000014","price":799.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Outdoor-Lightweights-Orange-Cargo-pants-men-Molecule.webp?v=1737045532"},{"product_id":"molecule-outdoors-woodland","title":"Molecule Heavy Outdoors 'Woodland'","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eKlassisk materiale:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Fremstillet i stonewash heavy duty cotton for at sikre holdbarhed og komfort.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eRaffineret Stil:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Bevarer vores stilrene og tidløse design. \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eVores Heavy Outdoors, lanceret i 2019, samler moderne æstetik med traditionelle materialer. Inspireret af vores populære Outdoor Lightweights 55003, men udført i robust heavy duty cotton, tilbyder disse bukser både stil og funktionalitet til den aktive bruger.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eBukserne er designet til at holde og giver en sofistikeret, men samtidig praktisk løsning for alle, der værdsætter holdbarheden og komfort. Stonewash-behandlingen giver en blødhed og en visuel dybde, der gør hvert sæt bukser unikke. De er desuden også håndlavede. Velegnet til daglig brug og mere krævende udendørs aktiviteter, er vores Heavy Outdoors til dem, der ønsker et par bukser, der kan modstå elementerne, mens det stadig ser godt ud.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Woodland","offer_id":48108964184338,"sku":"620050500000011","price":799.0,"currency_code":"DKK","in_stock":false},{"title":"M \/ Woodland","offer_id":48108964151570,"sku":"620050500000012","price":799.0,"currency_code":"DKK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Heavy-Outdoors-Woodland-Cargo-pants-men-Molecule.webp?v=1737045784"},{"product_id":"molecule-outdoors-sort","title":"Molecule Heavy Outdoors 'Black'","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eKlassisk materiale:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Fremstillet i stonewash heavy duty cotton for at sikre holdbarhed og komfort.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eRaffineret Stil:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Bevarer vores stilrene og tidløse design. \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eVores Heavy Outdoors, lanceret i 2019, samler moderne æstetik med traditionelle materialer. Inspireret af vores populære Outdoor Lightweights 55003, men udført i robust heavy duty cotton, tilbyder disse bukser både stil og funktionalitet til den aktive bruger.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eBukserne er designet til at holde og giver en sofistikeret, men samtidig praktisk løsning for alle, der værdsætter holdbarheden og komfort. Stonewash-behandlingen giver en blødhed og en visuel dybde, der gør hvert sæt bukser unikke. De er desuden også håndlavede. Velegnet til daglig brug og mere krævende udendørs aktiviteter, er vores Heavy Outdoors til dem, der ønsker et par bukser, der kan modstå elementerne, mens det stadig ser godt ud.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Sort","offer_id":48108965003538,"sku":"620050100000011","price":799.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Heavy-Outdoors-Black-Cargo-pants-men-Molecule.webp?v=1737045803"},{"product_id":"molecule-outdoors-orange","title":"Molecule Heavy Outdoors 'Orange'","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eKlassisk materiale:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Fremstillet i stonewash heavy duty cotton for at sikre holdbarhed og komfort.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eRaffineret Stil:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Bevarer vores stilrene og tidløse design. \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eVores Heavy Outdoors, lanceret i 2019, samler moderne æstetik med traditionelle materialer. Inspireret af vores populære Outdoor Lightweights 55003, men udført i robust heavy duty cotton, tilbyder disse bukser både stil og funktionalitet til den aktive bruger.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eBukserne er designet til at holde og giver en sofistikeret, men samtidig praktisk løsning for alle, der værdsætter holdbarheden og komfort. Stonewash-behandlingen giver en blødhed og en visuel dybde, der gør hvert sæt bukser unikke. De er desuden også håndlavede. Velegnet til daglig brug og mere krævende udendørs aktiviteter, er vores Heavy Outdoors til dem, der ønsker et par bukser, der kan modstå elementerne, mens det stadig ser godt ud.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Orange","offer_id":48108965265682,"sku":"620051200000011","price":799.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"XL \/ Orange","offer_id":48108965298450,"sku":"620051200000014","price":799.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Heavy-Outdoors-Orange-Cargo-pants-men-Molecule.webp?v=1737045815"},{"product_id":"molecule-outdoors-olive-green","title":"Molecule Heavy Outdoors 'Olive Green'","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eKlassisk materiale:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Fremstillet i stonewash heavy duty cotton for at sikre holdbarhed og komfort.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eRaffineret Stil:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Bevarer vores stilrene og tidløse design. \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eVores Heavy Outdoors, lanceret i 2019, samler moderne æstetik med traditionelle materialer. Inspireret af vores populære Outdoor Lightweights 55003, men udført i robust heavy duty cotton, tilbyder disse bukser både stil og funktionalitet til den aktive bruger.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eBukserne er designet til at holde og giver en sofistikeret, men samtidig praktisk løsning for alle, der værdsætter holdbarheden og komfort. Stonewash-behandlingen giver en blødhed og en visuel dybde, der gør hvert sæt bukser unikke. De er desuden også håndlavede. Velegnet til daglig brug og mere krævende udendørs aktiviteter, er vores Heavy Outdoors til dem, der ønsker et par bukser, der kan modstå elementerne, mens det stadig ser godt ud.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Olive Green","offer_id":48108965396754,"sku":"620050400000011","price":799.0,"currency_code":"DKK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Heavy-Outdoors-Olive-Green-Cargo-pants-men-Molecule.webp?v=1737045825"},{"product_id":"molecule-heavy-outdoors-graa","title":"Molecule Heavy Outdoors 'Grey'","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eKlassisk materiale:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Fremstillet i stonewash heavy duty cotton for at sikre holdbarhed og komfort.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eRaffineret Stil:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Bevarer vores stilrene og tidløse design. \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eVores Heavy Outdoors, lanceret i 2019, samler moderne æstetik med traditionelle materialer. Inspireret af vores populære Outdoor Lightweights 55003, men udført i robust heavy duty cotton, tilbyder disse bukser både stil og funktionalitet til den aktive bruger.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eBukserne er designet til at holde og giver en sofistikeret, men samtidig praktisk løsning for alle, der værdsætter holdbarheden og komfort. Stonewash-behandlingen giver en blødhed og en visuel dybde, der gør hvert sæt bukser unikke. De er desuden også håndlavede. Velegnet til daglig brug og mere krævende udendørs aktiviteter, er vores Heavy Outdoors til dem, der ønsker et par bukser, der kan modstå elementerne, mens det stadig ser godt ud.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Grå","offer_id":48108965560594,"sku":"620050300000011","price":799.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"M \/ Grå","offer_id":48108965527826,"sku":"620050300000012","price":799.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"XL \/ Grå","offer_id":48108965593362,"sku":"620050300000014","price":799.0,"currency_code":"DKK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Heavy-Outdoors-Grey-Cargo-pants-men-Molecule.webp?v=1737045841"},{"product_id":"molecule-featherweights-sort","title":"Molecule Featherweights 'Black'","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAvanceret materiale:\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eFremstillet i ripstop\/faldskærmstof. \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEn opdateret Klassiker:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Inspireret af Cyclones 54001, men med et mere tætsiddende snit.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eMolecule Featherweights 55002 er en frisk fortolkning af en velkendt stil. Denne model har en stram pasform til klassiske linjer og er ideel for dem, der søger en mere formtilpasset udseende uden at ofre bevægelighed.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eFeatherweights er lavet af ripstop (faldskærmstof), et materiale valgt for sin holdbarhed og performance under krævende forhold, som gør dem passende til både eventyrlystne udflugter og hverdagsbrug. Grundet den mere tætsiddende pasform, anbefales det at overveje en størrelse op for at sikre optimal komfort.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Sort","offer_id":48108965691666,"sku":"550020100000011","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Featherweights-Black-Cargo-shorts-men-woman-Molecule.webp?v=1737045850"},{"product_id":"molecule-featherweights-graa","title":"Molecule Featherweights 'Grey'","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAvanceret materiale:\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eFremstillet i ripstop\/faldskærmstof. \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEn opdateret Klassiker:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Inspireret af Cyclones 54001, men med et mere tætsiddende snit.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eMolecule Featherweights 55002 er en frisk fortolkning af en velkendt stil. Denne model har en stram pasform til klassiske linjer og er ideel for dem, der søger en mere formtilpasset udseende uden at ofre bevægelighed.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eFeatherweights er lavet af ripstop (faldskærmstof), et materiale valgt for sin holdbarhed og performance under krævende forhold, som gør dem passende til både eventyrlystne udflugter og hverdagsbrug. Grundet den mere tætsiddende pasform, anbefales det at overveje en størrelse op for at sikre optimal komfort.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Grå","offer_id":48108966019346,"sku":"550020300000011","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Featherweights-Grey-Cargo-shorts-men-woman-Molecule.webp?v=1737202240"},{"product_id":"62009-orange-molecule-shortcuts","title":"Molecule Shortcuts 'Orange'","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eUnikt design:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Specifikt designet til at være kortere end andre modeller, ender lige under låret for en moderne stil.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eStrammere pasform:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Mere tætsiddende end mange andre modeller.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eVores Shortcuts introducerer en frisk tilgang til shorts-design ved at tilbyde en kortere længde, der adskiller sig markant fra vores andre mere traditionelle modeller. Disse shorts er designet til at stoppe lige under låret, som giver et mere ungdommeligt og trendy udtryk.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eLanceret i 2019, afspejler Shortcuts dagens trend med sit stramme fit og minimalistiske udseende. Mens de bevæger sig væk fra den mere klassiske baggy-stil, har disse shorts stadig den velkendte komfort og holdbarhed. På grund af den mere tætsiddende pasform anbefales det at kontrollere størrelsesguiden for at finde den optimale fit. Shortcuts repræsenterer et spændende nyt kapitel i vores historie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Orange","offer_id":48111500001554,"sku":"620091200000011","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"M \/ Orange","offer_id":48111500034322,"sku":"620091200000012","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"XL \/ Orange","offer_id":48108973392146,"sku":"620091200000014","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Shortcuts-Orange-Cargo-shorts-men-woman-Molecule.webp?v=1737046485"},{"product_id":"62009-navybla-molecule-shortcuts","title":"Molecule Shortcuts 'Navy'","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eUnikt design:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Specifikt designet til at være kortere end andre modeller, ender lige under låret for en moderne stil.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eStrammere pasform:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Mere tætsiddende end mange andre modeller.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eVores Shortcuts introducerer en frisk tilgang til shorts-design ved at tilbyde en kortere længde, der adskiller sig markant fra vores andre mere traditionelle modeller. Disse shorts er designet til at stoppe lige under låret, som giver et mere ungdommeligt og trendy udtryk.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eLanceret i 2019, afspejler Shortcuts dagens trend med sit stramme fit og minimalistiske udseende. Mens de bevæger sig væk fra den mere klassiske baggy-stil, har disse shorts stadig den velkendte komfort og holdbarhed. På grund af den mere tætsiddende pasform anbefales det at kontrollere størrelsesguiden for at finde den optimale fit. Shortcuts repræsenterer et spændende nyt kapitel i vores historie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Navyblå","offer_id":48108973490450,"sku":"620090800000011","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"XL \/ Navyblå","offer_id":48108973523218,"sku":"620090800000014","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Shortcuts-Navy-Cargo-shorts-men-woman-Molecule.webp?v=1737046493"},{"product_id":"62009-gra-molecule-shortcuts","title":"Molecule Shortcuts 'Grey'","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eUnikt design:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Specifikt designet til at være kortere end andre modeller, ender lige under låret for en moderne stil.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eStrammere pasform:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Mere tætsiddende end mange andre modeller.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eVores Shortcuts introducerer en frisk tilgang til shorts-design ved at tilbyde en kortere længde, der adskiller sig markant fra vores andre mere traditionelle modeller. Disse shorts er designet til at stoppe lige under låret, som giver et mere ungdommeligt og trendy udtryk.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eLanceret i 2019, afspejler Shortcuts dagens trend med sit stramme fit og minimalistiske udseende. Mens de bevæger sig væk fra den mere klassiske baggy-stil, har disse shorts stadig den velkendte komfort og holdbarhed. På grund af den mere tætsiddende pasform anbefales det at kontrollere størrelsesguiden for at finde den optimale fit. Shortcuts repræsenterer et spændende nyt kapitel i vores historie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Grå","offer_id":48108973555986,"sku":"620090300000011","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"M \/ Grå","offer_id":48111496921362,"sku":"620090300000012","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"XL \/ Grå","offer_id":48111496986898,"sku":"620090300000014","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Shortcuts-Grey-Cargo-shorts-men-woman-Molecule.webp?v=1737046499"},{"product_id":"62009-beige-molecule-shortcuts","title":"Molecule Shortcuts 'Beige'","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eUnikt design:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Specifikt designet til at være kortere end andre modeller, ender lige under låret for en moderne stil.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eStrammere pasform:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Mere tætsiddende end mange andre modeller.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eVores Shortcuts introducerer en frisk tilgang til shorts-design ved at tilbyde en kortere længde, der adskiller sig markant fra vores andre mere traditionelle modeller. Disse shorts er designet til at stoppe lige under låret, som giver et mere ungdommeligt og trendy udtryk.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eLanceret i 2019, afspejler Shortcuts dagens trend med sit stramme fit og minimalistiske udseende. Mens de bevæger sig væk fra den mere klassiske baggy-stil, har disse shorts stadig den velkendte komfort og holdbarhed. På grund af den mere tætsiddende pasform anbefales det at kontrollere størrelsesguiden for at finde den optimale fit. Shortcuts repræsenterer et spændende nyt kapitel i vores historie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Beige","offer_id":48111484502290,"sku":"620090200000011","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Shortcuts-Beige-Cargo-shorts-men-woman-Molecule.webp?v=1737046506"},{"product_id":"62005-navybla-molecule-heavy-outdoors","title":"Molecule Heavy Outdoors 'Navy'","description":"\u003cdiv class=\"short-product-description std mb-3\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eKlassisk materiale:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Fremstillet i stonewash heavy duty cotton for at sikre holdbarhed og komfort.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eRaffineret Stil:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Bevarer vores stilrene og tidløse design. \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eVores Heavy Outdoors, lanceret i 2019, samler moderne æstetik med traditionelle materialer. Inspireret af vores populære Outdoor Lightweights 55003, men udført i robust heavy duty cotton, tilbyder disse bukser både stil og funktionalitet til den aktive bruger.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eBukserne er designet til at holde og giver en sofistikeret, men samtidig praktisk løsning for alle, der værdsætter holdbarheden og komfort. Stonewash-behandlingen giver en blødhed og en visuel dybde, der gør hvert sæt bukser unikke. De er desuden også håndlavede. Velegnet til daglig brug og mere krævende udendørs aktiviteter, er vores Heavy Outdoors til dem, der ønsker et par bukser, der kan modstå elementerne, mens det stadig ser godt ud.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Navyblå","offer_id":48108973752594,"sku":"620050800000011","price":799.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"XL \/ Navyblå","offer_id":48108973785362,"sku":"620050800000014","price":799.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Heavy-Outdoors-Navy-Cargo-pants-men-Molecule.webp?v=1737046515"},{"product_id":"62005-beige-molecule-heavy-outdoors","title":"Molecule Heavy Outdoors 'Beige'","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eKlassisk materiale:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Fremstillet i stonewash heavy duty cotton for at sikre holdbarhed og komfort.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eRaffineret Stil:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Bevarer vores stilrene og tidløse design. \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eVores Heavy Outdoors, lanceret i 2019, samler moderne æstetik med traditionelle materialer. Inspireret af vores populære Outdoor Lightweights 55003, men udført i robust heavy duty cotton, tilbyder disse bukser både stil og funktionalitet til den aktive bruger.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eBukserne er designet til at holde og giver en sofistikeret, men samtidig praktisk løsning for alle, der værdsætter holdbarheden og komfort. Stonewash-behandlingen giver en blødhed og en visuel dybde, der gør hvert sæt bukser unikke. De er desuden også håndlavede. Velegnet til daglig brug og mere krævende udendørs aktiviteter, er vores Heavy Outdoors til dem, der ønsker et par bukser, der kan modstå elementerne, mens det stadig ser godt ud.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Beige","offer_id":48112025600274,"sku":"620050200000011","price":799.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Heavy-Outdoors-Beige-Cargo-pants-men-Molecule.webp?v=1737046520"},{"product_id":"55002-orange-molecule-featherweights","title":"Molecule Featherweights 'Orange'","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAvanceret materiale:\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eFremstillet i ripstop\/faldskærmstof. \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEn opdateret Klassiker:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Inspireret af Cyclones 54001, men med et mere tætsiddende snit.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eMolecule Featherweights 55002 er en frisk fortolkning af en velkendt stil. Denne model har en stram pasform til klassiske linjer og er ideel for dem, der søger en mere formtilpasset udseende uden at ofre bevægelighed.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eFeatherweights er lavet af ripstop (faldskærmstof), et materiale valgt for sin holdbarhed og performance under krævende forhold, som gør dem passende til både eventyrlystne udflugter og hverdagsbrug. Grundet den mere tætsiddende pasform, anbefales det at overveje en størrelse op for at sikre optimal komfort.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Orange","offer_id":48111025127698,"sku":"550021200000011","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"M \/ Orange","offer_id":48111025160466,"sku":"550021200000012","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"L \/ Orange","offer_id":57630239555959,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":false},{"title":"XL \/ Orange","offer_id":57630251450743,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Featherweights-Orange-Cargo-shorts-men-woman-Molecule.webp?v=1737046798"},{"product_id":"62009-woodland-molecule-shortcuts","title":"Molecule Shortcuts 'Woodland'","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eUnikt design:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Specifikt designet til at være kortere end andre modeller, ender lige under låret for en moderne stil.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eStrammere pasform:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Mere tætsiddende end mange andre modeller.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eVores Shortcuts introducerer en frisk tilgang til shorts-design ved at tilbyde en kortere længde, der adskiller sig markant fra vores andre mere traditionelle modeller. Disse shorts er designet til at stoppe lige under låret, som giver et mere ungdommeligt og trendy udtryk.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eLanceret i 2019, afspejler Shortcuts dagens trend med sit stramme fit og minimalistiske udseende. Mens de bevæger sig væk fra den mere klassiske baggy-stil, har disse shorts stadig den velkendte komfort og holdbarhed. På grund af den mere tætsiddende pasform anbefales det at kontrollere størrelsesguiden for at finde den optimale fit. Shortcuts repræsenterer et spændende nyt kapitel i vores historie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Woodland","offer_id":48111050916114,"sku":"620090500000011","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"M \/ Woodland","offer_id":48111052259602,"sku":"620090500000012","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"L \/ Woodland","offer_id":48111052292370,"sku":"620090500000013","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"XL \/ Woodland","offer_id":48111052325138,"sku":"620090500000014","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Shortcuts-Woodland-Cargo-shorts-men-woman-Molecule.webp?v=1737046804"}],"url":"https:\/\/molecule37.shop\/fr\/collections\/fitted-modeles.oembed","provider":"Molecule","version":"1.0","type":"link"}