{"title":"Front page","description":"","products":[{"product_id":"molecule-orginials-graa","title":"Molecule Originals 'Grey'","description":"\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003cspan\u003eMolecule Originals 45020 Cargo Shorts Grey is a classic in durable cargo shorts. This model has roots in our first designs and was created as the cornerstone of our streetwear collection.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDesign and Inspiration\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe Originals 45020 was the first of our models to be produced and it remains one of the most sought after. Known for its distinctive pockets, heavy stitching and robust construction, this model has set the standard for tactical shorts. The timeless design is built to withstand demanding conditions, whether as work shorts, outdoor shorts or part of a casual urban look.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFeatures\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-spread=\"true\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eExtra spacious pockets\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e: The classic cargo pockets provide plenty of storage for keys, tools or other essentials. Suitable for craftsmen, adventurers and streetwear enthusiasts.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"1 1 [\u0026quot;list\u0026quot;,{\u0026quot;spread\u0026quot;:true,\u0026quot;start\u0026quot;:706,\u0026quot;end\u0026quot;:1271},\u0026quot;regular_list_item\u0026quot;,{\u0026quot;start\u0026quot;:915,\u0026quot;end\u0026quot;:1086}]\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDurable heavy-duty cotton\u003c\/strong\u003e : Made from 100% cotton with a stonewash finish for a soft feel and increased durability. The material only becomes more authentic and comfortable over time.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBaggy fit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e: One of the loosest fits in our \"Baggy\" series that provides maximum freedom of movement.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eApplication\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThese military-inspired cargo shorts are suitable for both outdoor activities and everyday use. With their strong materials and functional design, they work as both outdoor shorts, functional cargo shorts and craftsman shorts.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eColor selection\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMolecule Originals 45020 Cargo Shorts come in a wide range of colors and camouflage prints. With 12 different colors, you can choose between a classic, toned-down look or a more striking streetwear style.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSizes\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAvailable in sizes S, M, L and XL.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe same model was also produced as knickers and long trousers including 45056 Drawn Togethers and 45019 Comfy Combats.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMolecule Originals 45020 Cargo Shorts Grey is a timeless choice for those looking for a combination of functionality, durability and classic design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Grey","offer_id":48108959596818,"sku":"450200300000011","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Originals-Grey-Cargo-shorts-men-Molecule.webp?v=1737045624"},{"product_id":"molecule-featherweights-dual-sort","title":"Molecule Dual Featherweights 'Black'","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eInnovative material:\u0026nbsp;\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMade in ripstop\/parachute fabric.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAdjustable legs:\u0026nbsp;\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDrawstrings in the legs allow the length to be adjusted to suit you.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCustom Fit:\u0026nbsp;\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eLess baggy with slightly shorter legs compared to the original.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOur Dual Featherweights 55001, is an updated version of our classic shorts. Made from robust ripstop fabric, these shorts combine durability with functional details. Adjustable leg cords provide a customized and comfortable fit, built for adventurers who value a balance between style and practicality.\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Black","offer_id":48108966150418,"sku":"550010100000011","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Dual-Featherweights-Black-Cargo-shorts-men-woman-Molecule.webp?v=1737045880"},{"product_id":"62009-beige-molecule-shortcuts","title":"Molecule Shortcuts 'Beige'","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eUnique design:\u0026nbsp;\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eSpecifically designed to be shorter than other models, ending just below the thigh for a modern style.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTighter fit:\u0026nbsp;\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eCloser than many other models.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eOur Shortcuts introduce a fresh approach to shorts design by offering a shorter length that differs significantly from our other more traditional models. These shorts are designed to stop just below the thigh for a more youthful and trendy look.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eLaunched in 2019, Shortcuts reflects today's trend with its tight fit and minimalist look. While moving away from the more classic baggy style, these shorts still have the familiar comfort and durability. Due to the tighter fit, it is recommended to check the size guide to find the optimal fit. Shortcuts represents an exciting new chapter in our history.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Molecule","offers":[{"title":"S \/ Beige","offer_id":48111484502290,"sku":"620090200000011","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/9082\/8562\/files\/Molecule-Shortcuts-Beige-Cargo-shorts-men-woman-Molecule.webp?v=1737046506"}],"url":"https:\/\/molecule37.shop\/en\/collections\/front-page.oembed","provider":"Molecule","version":"1.0","type":"link"}